Terence Rattigan, znany angielski dramatopisarz, konczylby w tym roku dokladnie sto lat. Z tej to okazji postanowiono odswiezyc pare jego sztuk i filmow, do ktorych tworzyl scenariusze. Jego ostatnia sztuke Cause Célèbre, napisana w latach 70 tych, ogladac mozna do polowy czerwca w Old Vicu.
Sztuka oparta jest na charakterystycznych dla Rattigana przeciwienstwach. Z jednej strony opowiadana jest prawdziwa historia Almy Rattenbury, ktora w 1935 razem ze swoim 18 letnim kochankiem, stanela przed sadem oskarzona o zamordowanie meza. Z drugiej natomiast, sledzimy fikcyjne losy przysieglej w rozprawie, bedacej w trakcie rozwodu z mezem z powodu jego zdrad. Edith to calkowite przeciwienstwo uwielbiajacej zabawe, namietnej Almy. Nastepny kontrast to syn Edith oraz George, kochanek Almy, bedacy rowiesnikami. George, to pewny siebie, spelniony mlody czlowiek. Syn przysieglej to natomiast zagubiony, zakompleksiony nieszczesliwy chlopak, szukajacy milosci w rekach prostytutki. Proces Almy Rattigan wywolal sensacje w 1935 roku, a kazdy kto o nim slyszal potepil oskarzona nie znajac szczegolow wydarzenia. Cause Celebre zrecznie przeplata sceny z sadu, z retrospektywnymi scenami morderstwa i wszystkiego co dzialo sie wczesniej miedzy kochankami. Autorowi znakomicie udaje sie poruszyc kilka klasycznych problemow bedacych bolaczka angielskiego spoleczenstwa przed wojna. Namietnosc, mlodosc, chec zycia w zderzeniu z angielskim purytanizmem w kwestiach seksualnych oraz represji wszelkich emocji.
Latwo odgadnac po czyjej stronie stoi autor, Rattigan sugeruje, iz w przypadku Edith cala wina za zdrady meza i nieszczescia syna lezy po jej stronie. Odmawiajac malzonkowi dzielenia z nim lozka oraz udajac, iz jej syn jes nadal dzieckiem, ignorujac jego potrzeby, doprowadzila do rozpadu rodziny. Przekonanie Almy: "this is a lovely world and we're put in it to enjoy it" byc moze w tym przypadku skonczylo sie nieszczesliwie dla jej meza, jest jednak duzo lepsza filozofia zycia niz swietoszkowatej Edith. Terrence Rattigan byl i jest bardzo popularny wsrod angielskiej klasy sredniej z tego prostego powodu, iz sam do niej nalezal i znal ja na wskros. Urodzony w dzielnicy South Kensingtion, wyksztalcony w Oxfordzie, pisal o problemach wyzszej klasy sredniej. Dobrze znana byla mu jej hipokryzja, sztuczna powsciagliwosc, nietolerancja. Cause Célèbre swietnie oddaje atmosfere tamtych czasow. Nic dziwnego, ze sztuka odnosi duzy sukces i zbiera same pochwaly. Przeniesc ja na deski innego europejskiego teatru a jej odbior bylby prawdopodobnie calkowicie inny. __________________________________________
Przydatne linki:
Recenzja na guardianie
Terence Rattigan
Teatr Old Vic
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz